toplinkim toplinkifes toplinkacb toplinkscert

Interpreting systems Konferenztechnik: Führungsanlagen

Current interpreting assignments

The world of languages


Wunderbare Welt der Sprachen

Daily quote

“Words ought to be a little wild for they are the assaults of thought on the unthinking.” John Maynard Keynes (English economist, 1883 - 1946)
Konferenztechnik: Führungsanlagen

Führungsanlagen sollen eine Art Simultandolmetschung bei nicht stationärem Konferenzrahmen (z.B.Führungen usw.) ermöglichen . Sie bestehen üblicherweise aus einem Führungskoffer mit Zentrale und Kinnbügelempfängern für die Teilnehmer. Sie sind klein und handlich und können leicht transportiert werden. In Ausnahmefällen können Führungsanlagen auch statt Dolmetschanlagen eingesetzt werden (z.B.bei Platzmangel), wobei aber die Qualität einer richtigen Dolmetschanlage nicht erreicht werden kann.